Správa o stave súboru autorít - tezaurus MeSH za 1. štvrťrok 2000

Jana Kekeňáková

Súbor autorít tezauru MeSH (t. MeSH) v systéme Rapid Library (RL) je aktualizovaný pre rok 2000 v súlade s originálnymi dátami tezauru MeSH Národnej lekárskej knižnice v Bethesde.

V súlade s  avizovanými zmenami pravidiel klasifikácie z  NLM Bethesda sa vykonala opätovná analýza dát súboru autorít v  systéme Rapid Library. Výsledky analýzy boli zakomponované do požiadaviek pre program importu dát súboru t. MeSH z  NLM, formát ASCII do Rapid Library .

Požiadavky na vyhotovenie programu boli písomne zaslané firme Cosmotron Systems.

Zaslaním programu vo forme setupu sa začal program testovať. Testovanie programu bolo ukončené po troch týždňoch. V období testovania sme požiadali niekoľkokrát o úpravu programu, pretože nespĺňal zadané požiadavky.

Po ukončení testovania sa naimportovali originálne dáta t. MeSH roku 2000 do systému RL.

V prvej fáze spracovania dát sa vyselektovali všetky nové deskriptory roku 2000 a týchto dát sa vytvorili tlačené výstupy.

Po krátkej pracovnej porade skupiny pre tvorbu t. MeSH začali jej členovia s distribúciou tlačených výstupov jednotlivým vybraným odborníkom z oblasti medicíny a príbuzných odborov.

V druhej fáze sa vyselektovali zrušené a modifikované deskriptory, ktoré musia prejsť kontrolou na výskyt v báze Katalóg SlLK a následnou opravou.

V priebehu januára 2000 boli dopísané všetky preklady z  rokov 1998 - 1999 podľa dodaných materiálov. V ďalšej fáze bude prebiehať kontrola správnosti zápisu z hľadiska tvaru lexikálnych jednotiek a kontrola na duplicity pojmov.

Po dodaní distribuovaných materiálov z roku 2000 sa začnú nové deskriptory zapisovať a priebežne kontrolovať.

Okrem súboru deskriptorov t. MeSH bol aktualizovaný aj súbor predmetových podhesiel, v ktorom neboli žiadne zmeny pre rok 2000.

V súlade s požiadavkami NLM Bethesda bol do systému zakomponovaný oznam o autorstve a správe originálnych dát t. MeSH a o preklade do slovenského jazyka.

V  prvom štvrťroku bola dokončená a opravená kontrola konverzie deskriptorov Katalógu SlLK z  výmenného formátu do formátu UNIMARC (441 opravených záznamov).

 

V marci 2000 sme nadviazali spoluprácu s doc. D. Katuščákom, ktorému sme poskytli dáta za rok 2000 zo súboru deskriptorov a predmetových podhesiel. Dáta t. MeSH budú implementované do systému VTLS v knižniciach Jesseniovej LF UK v Martine a LF UK v Bratislave, ktoré majú uzatvorenú zmluvu so SlLK o využívaní dát t. MeSH.