DOKUMENTAČNÉ  STREDISKO

SVETOVEJ ZDRAVOTNÍCKEJ  ORGANIZÁCIE  V SR

MUDr. Darina Sedláková, zástupkyňa SZO na Slovensku

Po prehodnotení systému depozitných knižníc Svetovej zdravotníckej organizácie (SZO) v jednotlivých členských krajinách začal Regionálny úrad SZO pre Európu od roku 1990 zriaďovať vo svojich členských krajinách dokumentačné strediská (DS) ako národné referenčné centrá s cieľom čo najviac zviditeľňovať, rozširovať a podporovať využívanie dokumentácie SZO. V súčasnom období ich funguje v európskom regióne 51 v rámci knižníc alebo iných inštitúcií v 38 krajinách vrátane Slovenska.

Poslaním dokumentačných stredísk SZO je podporovať politiku SZO zameranú na to, „aby všetci ľudia dosiahli najvyšší možný stupeň zdravia“. Toto poslanie plnia tak, že zhromažďujú, sprístupňujú a podporujú využívanie tlačených a elektronických materiálov SZO čo najširšiemu okruhu odborníkov ale aj laickej verejnosti, ktorá sa v poslednom období živo zaujíma o problematiku verejného zdravotníctva, ktoré je doménou činnosti SZO.

V priebehu rokov s meniacimi sa úlohami SZO menia, aktualizujú a prispôsobujú sa aj úlohy dokumentačných stredísk SZO. Naposledy sa niektoré úlohy takto redefinovali na  4. konferencii európskych dokumentačných stredísk vo Viedni 14. a 15. októbra 2002, ktorá mala pracovný názov „Nový prístup k novým úlohám“, čo bolo a je v súlade s novou politikou SZO, ktorá sa realizuje pod mottom „Prispôsobiť služby (=SZO) potrebám (=členských štátov)“.

Dokumentačné strediská boli pôvodne dezignované vždy na tri roky, ale od roku 2003 trvá platnosť poverenia päť rokov. Každá redezignácia sa uskutočňuje na základe hodnotenia práce za predchádzajúce obdobie a vypracovaných plánov na ďalšie obdobie. Slovenské DS SZO absolvuje túto procedúru opäť v roku 2008.

Dokumentačné stredisko Svetovej zdravotníckej organizácie v Slovenskej republike vyvíja činnosť od svojho vzniku v Slovenskej lekárskej knižnici (SlLK) v Bratislave.  Regionálny úrad SZO pre Európu v Kodani udelil Slovenskej lekárskej knižnici v Bratislave štatút DS SZO v roku 1994 na základe jej predošlej úspešnej práce vo funkcii depozitnej knižnice SZO od roku 1991 a jeho hlavné úlohy sú:

·   zhromažďovanie, indexovanie, katalogizácia a uchovávanie informačných produktov SZO, ich sprístupňovanie podľa požiadaviek na rozličné zdravotnícke témy, ako aj spolupráca s inými knižnicami;

·     propagácia a podpora využívania tlačených aj elektronických informačných produktov SZO pre príslušné cieľové skupiny používateľov v krajine;

·      hodnotenie využívania rozličných foriem informačných produktov a spätnej väzby od používateľov.

Podľa svojich finančných, personálnych, priestorových a iných podmienok môže DS SZO plniť aj iné funkcie, ako napr. šíriť informácie pomocou verejnozdravotníckych, vedeckých a odborných časopisov alebo cez iné médiá, zahrnúť dokumentáciu SZO do národných bibliografických vyhľadávacích systémov, podporovať kampane regionálneho úradu a pod.

Slovenská lekárska knižnica v Bratislave venovala zvláštnu pozornosť literatúre SZO už od roku 1963 a získavala ju prevažne kúpou alebo darom. Spracúvala a sprístupňovala tieto materiály v najväčšej možnej miere. O funkciu depozitnej knižnice SZO sa SlLK uchádzala už od roku 1984. V tomto roku sa v knižnici riešila čiastková výskumná úloha „Návrh systému zhromažďovania, spracovania a sprístupňovania materiálov WHO“, ktorej autorom bol dr. Ján Berky. Do roku 1991 boli vydané dve bibliografické príručky materiálov SZO, ktoré mala SlLK vo svojich fondoch a v roku 1995 vyšiel súhrnný „Bibliografický súpis materiálov Svetovej zdravotníckej organizácie 1963 – 1995“, nachádzajúcich sa vo fonde SlLK.

Na základe vyššie uvedenej dezignácie dostáva DS SZO v SlLK informačné produkty, publikácie a dokumenty Regionálneho úradu SZO pre Európu a vybrané publikácie vydané SZO v Ženeve zadarmo. Celá dokumentácia sa indexuje podľa tezaura MeSH (Medical Subject Headings) a spracúva sa do elektronického katalógu SlLK (aj retrospektívne) v systéme Rapid Library a táto bibliografická báza slúži aj na vyhľadávanie a rešeršovanie z dokumentácie SZO vo všetkých oddeleniach knižnice. Je prístupná aj na internetovej domovskej stránke SlLK. Všetky materiály SZO sú voľne prístupné používateľom v študovni DS SZO. Registrovaní čitatelia majú možnosť práce na internete vo všetkých bázach dát a informačných produktoch ponúkaných SZO, ako aj v iných voľne dostupných odborných bázach dát a vo všetkých bázach a informačných produktoch, ktoré zakúpila SlLK.

V rámci Dvojročnej dohody o spolupráci medzi Ministerstvom zdravotníctva SR a Regionálnym úradom SZO pre Európu na roky 2002/2003 sa realizoval v SlLK program „Podpora dostupnosti informačných produktov“, v rámci ktorého sa dobudovalo DS SZO v nových priestoroch, sprístupnili sa nové bázy dát, výrazne sa zlepšila technologická a spoločenská úroveň práce DS SZO, čo znamená veľký prínos pre všetkých záujemcov o elektronické i tlačené informačné produkty SZO. Pri plnení tohto programu veľmi účinne spolupracovala aj Kancelária SZO v SR, s ktorou má nielen DS SZO, ale aj  Slovenská lekárska knižnica veľmi dobrú spoluprácu.

Študovňu DS SZO navštevujú odborníci rozličných profesií, najviac lekári z rôznych inštitúcií, učitelia a študenti lekárskych fakúlt, ako aj iní študenti, riadiaci pracovníci na rôznych úrovniach v zdravotníctve, pracovníci v ošetrovateľstve, farmaceuti, epidemiológovia a odborníci z verejného zdravotníctva. Fond knižnice DS SZO predstavuje od roku 1991 takmer 4000 publikácií a dokumentov. Neevidované výtlačky poskytuje stredisko záujemcom na voľný výber trvalo v študovni DS SZO a pri rôznych príležitostiach (knižných výstavách, konferenciách, kampaniach atď.) Z elektronických báz dát SZO sa najviac využívala Európska zdravotnícka štatistická báza dát – HFA-DB (European Health for All Database) a bibliografická báza dát WHOLIS (World Health Organization Bibliographic Database).

V rámci propagácie a podpory využívania dokumentácie SZO uverejňuje DS SZO informácie o nových knihách s anotáciami alebo súhrnmi, ako aj príspevky o aktivitách strediska vo verejnozdravotníckych a odborných periodikách ako i v publikáciách SlLK. Pravidelne sa aktualizuje informačný leták o DS SZO v slovenskom a anglickom jazyku. Informácia o DS SZO je vystavená na domovskej internetovej stránke SlLK (www.sllk.gov.sk). Niekoľkokrát ročne sa vystavujú publikácie SZO v rámci knižných výstav SlLK, na odborných a vedeckých konferenciách, prípadne pri príležitostiach rôznych kampaní SZO.

Poďakovanie

Kancelária SZO na Slovensku si dovoľuje využiť túto príležitosť a poďakovať pani Eve Hulínovej, vedúcej DS SZO, a pani Marte Žilovej, riaditeľke SlLK, za pomoc a podporu pri pravidelnej a efektívnej propagácii práce SZO na Slovensku.